← На главную

Условия автоматического продления подписки

рекуррентные (периодические) платежи в сервисе «Английский в Telegram» (tg-english.ru) · Версия 1.0 от 11.06.2026

1. Что такое автоматическое продление

1.1. Автоматическое продление (рекуррентный платёж) — это периодическое автоматическое списание стоимости подписки с банковской карты Пользователя для непрерывного доступа к материалам Сервиса без необходимости каждый раз вводить данные карты.

1.2. Услуга предоставляется на условиях Публичной оферты и активируется только при явном согласии Пользователя.

2. Согласие на списание

2.1. Оформляя подписку с автопродлением и нажимая кнопку оплаты с отметкой «Я согласен на автоматическое продление», Пользователь даёт Исполнителю и платёжному сервису АО «ТБанк» поручение на периодическое списание средств с привязанной карты.

2.2. При первой оплате платёжный сервис сохраняет привязку карты (токен). Реквизиты карты Исполнителю не передаются и им не хранятся.

3. Размер и периодичность списаний

• Тариф «1 месяц» — 199 ₽ каждые 30 дней;
• Тариф «3 месяца» — 499 ₽ каждые 90 дней;
• Тариф «1 год» — 1 490 ₽ каждые 365 дней.

3.1. Списание производится автоматически в дату окончания текущего оплаченного периода по стоимости выбранного тарифа, действующей на момент списания.

3.2. Об изменении стоимости Пользователь уведомляется заранее; несогласие можно выразить отключением автопродления до даты следующего списания.

4. Как отключить автопродление

4.1. Пользователь может отключить автоматическое продление и отвязать карту в любой момент, написав в поддержку @markQuantum в Telegram.

4.2. После отключения новые списания не производятся, а доступ сохраняется до конца уже оплаченного периода.

4.3. Отключение автопродления не является основанием для возврата средств за уже оплаченный период (см. Политику возврата).

5. Неуспешные списания

5.1. Если автоматическое списание не удалось (недостаточно средств, карта заблокирована или истёк срок её действия), доступ к Сервису приостанавливается до момента оплаты.

5.2. Исполнитель вправе повторить попытку списания.

6. Поддержка

6.1. По всем вопросам, связанным с подпиской и списаниями, Пользователь обращается в поддержку в Telegram: @markQuantum.